What are they doing when they all come out of the hive and cluster in a tree and fly around and then go back in the hive ?
They're trying to swarm but probably forgot to take the queen with them! They'll get it right, usually on the next attempt. Put a swarm trap in that tree immediately!